Foto: minha.
Descobri, anteontem, um cantor chamado Dominique A, baixei “La Musique” (2009), gostei. Acho que finalmente encontrei algo mais degustável desde que me indicaram Noir Désir. Aí vão as as primeiras impressões:
01 (Le sens) – Palminhas eletrônicas. Tumtum-tá - Tumtum-tá. Andam fazendo versões da letra de “I’ve seen it all” direto do Björkês. Rsrs. (J'ai tout essayé / J’ai voyagé, j’ai cru / J’ai nagé nu / mais bien sûr si j'y pense / tout ça n'a pas grand sens. / Peut être ne suis je pas né / peut être ne suis-je qu'absence / tant que ne m'est pas donné le sens*)
(E se tudo o que se sente, pensa, vê, tateia, escuta, não passar de artifícios da mente? O que há para me garantir que o que se chama de existência de fato existe num plano real? Por que é que ações como conversar, escrever, “tocar as chagas”, me dizem que eu vivo?” E aí me contaram que algum filósofo (é, não me lembro qual) disse que a gente pode estar vivendo um constante sonho. E depois eu li “A Náusea” do Sartre, me senti em casa, mas também mais confuso, porque comecei com uma pergunta e terminei com 1000.)
02 (Immortels) – A letra é do Aquiles?(Tróia) rs. Ou então ele está se achando “O elfo tolkieniano”. (je ne t'ai jamais dit / mais nous sommes immortels. / Le savais tu déjà / avais tu deviné / que des dieux se cachaient / sous nos faces avinées**) Sou só eu que vê vampirismo em tudo? (Et qu'il y avait du sang / qui ne sècherait pas / tu me donnais la main / pour boire de ce sang là***)
03 (Nanortalik) – Na hortaliça. Rsrs. Mistura de Legião com Morrissey. Existe? Contrataram um elefante pra fazer backing vocal! kkkkkkkk. Pelo menos samplearam.
04 (Qui-es tu?) – Voz etérea, distorções ‘ETéicas’, letra ‘aliceana’. “Quem é você?, perguntou a Lagarta”. (Mais qui es-tu? / Mais qui es-tu? / Mais qui es-tu? ' ). Enigmática.
05 (Hasta (que el cuerpo aguante)) – Violão tá nervosinho, tá? Tenho preconceito contra frases em outro idioma na música. Ou tudo ou nada. E ainda me vem com espanhol,rs. “il ira, ira, ira ira, hasta que el cuerpo aguante”.
06 (La musique) – Ritmo bom. Bem, bem séquissi, rs. Não consegui entender uma frase inteira sequer, mas a música é boa. Garanto.
07 (Je suis parti avec toi) – Jack Johnson puro nos primeiros 5 segundos. Agora mudou bastante. Efeitos tipo guitarra bem suja (Mansoooooon huahua), batida de lata. Muito, muito ritmo! (Je suis parti avec toi sans te le dire, un beau matin / Et je ne t'ai jamais rejoint / Ni plus jamais touché tes doigts / A chaque endroit où tu allais...' ' ). Jacques Prévert(Le déjeuner du matin), Placebo(Follow the cops back home), Mr. & Mrs. Smith.
08 (Le bruit blanc de l'été) – Ah não, tudo menos calypso! rsrsrsrs. Até que se fosse “O barulho branco do inverno” eu entenderia melhor a sinestesia, mas “do verão” não entendi. Eu acho que ele teve uma “bandescência” (banda de adolescência) mal resolvida. Tá querendo ser jovem com esse sonzinho. Mas ok: bem legal de ouvir.
09 (Des étendues) – Chanson triste! Sons pra viajaaaaar em souvenirs... *balança a mão pra lá e pra cá and cryyyyy, eminho malacabado, cryyyyy* kkkkkkk.
10 (Les garçons perdus) – Viu, não é só o D2 que canta sobre favela,rsrsrs. (Tous ces garçons perdus ne rient jamais / Ils jettent pierre' ' '). São doidos de pedra. Rufus “... or scrappy boys faces have general run out of town” (Cigarretes and chocolate milk), Peter Pan (the lost boys).
11 (Hotel Congress) – Deve ser o mesmo Hotel de ‘O Iluminado’ (Kubrick), ou então o ‘California’ (Eagles), ou ainda o Atlântico (Noll). Voz de tele-sex. Arranjo triste. Toquinho de música de exército. Três acordes apenas fazem muito. ('You know, my friend, sometimes less is more' - Molkito tirando pateticamente o Groisman,rs)
12 (La fin d'un monde) – Tango!!! Na primeira ouvida: ótimo. Depois, detectei um sotaque árabe,rs. Gosto de música árabe, mas somente quando sei que é! Rs. Fecha com chave de “existencialismo” escatológico: (Dans la lueur du soir / Tu auras vu la fin d'un monde / En attendant plus tard / Occupe toi des prochaines secondes' ' ' '). * Edit. 02/04/2011:
--
* De tudo experimentei/viagei,cri/nadei nu/mas quando penso nisso/nada faz muito sentido./Talvez eu não tenha nascido/talvez eu seja apenas ausência/por isso não me foi dado o sentido. ** Eu nunca te disse/mas somos imortais./Você já sabia/adivinhou/que os deuses se escondem/atrás de nossos rostos bêbados *** E que havia sangue/que não secaria/você me deu a mão/para beber daquele sangue. ' Mas quem é você? Mas quem é você? Mas quem é você? ' ' Eu saí atrás de você sem te dizer, numa bela manhã/E não voltei a me juntar a ti/nem sequer tocar seus dedos/em cada lugar que vais... ' ' ' Todos estes garotos perdidos não riem jamais/Eles jogam pedra. ' ' ' ' Na luz do entardecer/Tu verás o fim de um mundo/Ao esperar mais tarde/Ocupe-se dos próximos segundos. ' ' ' ' ' No fundo de um armário / Fotos como indagações.
(Esse esquema de comentário sobre um disco é inspirado no do blog de uma pessoa querida que ... 'partiu'.)
(Esse esquema de comentário sobre um disco é inspirado no do blog de uma pessoa querida que ... 'partiu'.)
